空転と憂鬱

先週くらいからでしょうか,どうも空回りすることが多いです.精神的に.最後の鉄道旅行が8月でしたので,禁断症状が再発しているのもあるのですが,何をやっても思うように調子よくいかず,それを立て直そうとしても気持ちだけが先走り結局体が追いつかず空転ばかり.今では予習でやらなければならない英語の翻訳を夏休みに済ませておいて本当に良かったと思う程です.今やると壊滅的な翻訳が出来上がる気がします.
どうも吹っ切れません.そろそろまたどこかへ旅立って頭の中を入れ替える時期なのかもしれませんね.